Персонал пансиона "Чёрная лагуна":

Elsa Fernández Campos | Эльса Фернандес Компос
Héctor de la Vega (Samuel Espi) | Гектор де ла Вега ( Самуэль Эспи)
Martín Moreno | Мартин Морено
Fernando Ugarte Roldán | Фернандо Угарте Ролдан
Amelia Ugarte Roldán | Амелия Угарте Ролдан
Hugo Alonso | Уго Алонсо
Lucía Calino | Лусия Калино
Педро Камачо | Pedro Camacho
Fermín de Pablo (Carlos Almansa) | Фермин де Пабло ( Карлос Альманса)
Rebeca Benaroch | Ребекка Бенароч
Nora Díez | Нора Диез
Clara Sáez de Tejada| Клара Саез де Теджада
María Almagro | Мария Альмагро
Mateo Tabuenca | Матео Табуенка
Camilo Belmonte | Камило Бельмонте
Jacinta García | Хасинта Гарсиа
Alicia Corral | Алисия Кораль
José Antonio  Toni | Хосе Антонио Тони
Jacques Noiret | Жак Нойрет

Ученики пансиона:

Marcos Novoa Pazos | Маркос Новоа Пазос
Carolina Leal Solís | Каролина Леаль Солис
Julia Medina | Хулия Медина
Iván Noiret León | Иван Нойрет Леон
Victoria Martínez González | Виктория Мартинез Гонсалез
Roque Sánchez Navas | Рокки Санчес Навас
Rubén Bosco | Рубен Босхо
Amaia Gonzalez | Амайя Гонсалес
Paula Novoa Pazos | Паула Новоа Пазос
Evelyn Pons | Эвелин Понс
Javier Holgado | Хавьер Ольгадо
Lucas Moreno | Лукас Морено

Остальные персонажи:

Daniel Alonso | Даниэль Алонсо
Santiago Pazos (Ritter Wolf) | Сантьяго Пазос (Риттер Вульф)
Sandra Pazos (Irene Espí) | Сандра Пазос ( Ирена Эспи)
Curro Bermúdez | Курро Бермудес
Saúl Pérez Sabán | Сауль Перез Сабан
Andrés Novoa | Андрес Новоа
Teniente Garrido | Теньенто Гарридо
Joaquín Fernández | Хоакин Фернандес